Advertisement. Advertise with us

Life Sketches

Pen pal letters brought good news from France

Terry Berkson, who has an MFA in creative writing from Brooklyn College, lives on a farm outside Richfield Springs. His articles have appeared in New York magazine, the New York Daily News Sunday Magazine, Automobile and other publications.

For several years my friend Charlie ran an international pen pal business that he had inherited from his father. When I expressed some interest in the many countries people were writing from Charlie asked if I’d like a free subscription for my daughter and I accepted.

“You pick out the country and the pen pal,” Charlie said.

I’ve always been a Francophile so I chose France and a girl named Alessi Geoffrey. To my surprise my normally contrary teen-aged daughter, Elizabeth, went for the idea and almost immediately drafted a letter and even took it to the post office so that it would be sent out ASAP. In less than ten days a letter from Alessi arrived. To my worried surprise Alessi turned out to be a boy whose name if Americanized would be something like Jeff Alessi. I told my friend Charlie about the mix up and he responded with, “Don’t look at me. You’re the one who picked out the name.”

You have reached your limit of 3 free articles

To Continue Reading

 

Our hard-copy and online publications cover the news of Otsego County by putting the community back into the newspaper. We are funded entirely by advertising and subscriptions. With your support, we continue to offer local, independent reporting that is not influenced by commercial or political ties.

Posted

Related Articles

Life Sketches: An Imposter in Pamplona

A cannon blast announced the beginning of the run. It would take a while for the bulls to make their way through the narrow street to the arena. I said goodbye to Nicole and climbed over the fence. At first the braver men stood pat, waiting for the sight of horns.…
July 16, 2026

Editorial: Your Newspaper: a Primer

A colleague recently suggested—after a bit of a brouhaha about opinion pieces versus reporting—that we might consider penning an editorial explaining where our content comes from and how it is positioned in “The Freeman’s Journal,” “Hometown Oneonta” and on our website AllOtsego.com.…
May 7, 2026

PUTTING THE COMMUNITY BACK INTO THE NEWSPAPER

For a limited time, subscribers to AllOtsego.com pay a reduced rate ($25.00 for one year) and can choose to have $5.00 of the subscription fee donated toward refurbishment of Otsego County’s Civil War Memorial.

Visit our “subscribe” page to sign up